Copiii se joacă pe terenul de joacă al școlii, care se află peste stradă de un azil de bătrâni. Din curtea școlii, ei pot vedea persoanele în vârstă din azil plimbându-se încet prin grădină. George, unul dintre elevi, are un bunic care locuiește acolo.
Unii elevi își bat joc de persoanele în vârstă, mimându-i și râzând de faptul că stau toată ziua.
Elevii decid să se joace sâmbătă în parcul de lângă școală. Îl întreabă pe George dacă vrea să li se alăture, dar George spune că nu. "Am alte planuri pentru sâmbătă", răspunde el.
George nu se alătură colegilor săi de clasă. În schimb, își vizitează bunicul la azilul de bătrâni, împreună cu familia sa. Elevii îl văd pe George în grădină, stând cu bunicul său și jucând șah.
George îi observă pe colegii lui uitându-se la el și vorbind. Asta îl întristează. Chiar dacă își iubește foarte mult bunicul, faptul că nu se poate juca cu prietenii săi îl întristează.
Sâmbăta viitoare, elevii plănuiesc să se joace din nou în parc și îl întreabă pe George dacă vrea să vină și el. George spune că nu, deoarece are alte planuri.