Bella postanawia zostawić Henry'ego w spokoju. Zostaje w swojej piłce. Czuje się jeszcze bardziej odizolowany. Bella cieszy się z imprezy, ale jest jej trochę smutno. Zastanawia się, czy nie przegapiła okazji, by pomóc komuś, kto czuł się pominięty.

Bella uważa, że warto poświęcić trochę więcej czasu, aby komuś pomóc. Nawet jeśli oznacza to, że sama przegapi trochę zabawy. Postanawia spróbować jeszcze raz zaprzyjaźnić się z Henrym.

Każdy ma swój własny sposób na to, by czuć się dobrze. Dobry przyjaciel to rozumie. Bycie miłym i cierpliwym jest bardzo ważne.