W sobotę Nick przybywa na imprezę i widzi swoich kolegów z klasy bawiących się w ogrodzie Marii. Kiedy go zauważą, zapraszają go, aby był sędzią w ich meczu. Podczas gdy Nick nadal czuje smutek, że nie może grać jak inne dzieci, cieszy się, że znaleźli rolę, którą może zagrać nawet z ręką w gipsie. To sprawia, że czuje się włączony i trochę szczęśliwszy.

Powinniśmy troszczyć się o ludzi wokół nas i znajdować rzeczy do zrobienia, w których każdy może wziąć udział, nie pozostawiając nikogo w tyle.