Potrząsnęła głową. „Myślę, że zrobię to sama.”

Leo patrzy na nią. „Jesteś pewna?”, pyta.

„Tak”, mówi Zara. „Chcę to skończyć sama”.

Leo i inne dzieci wracają do swoich obrazów. Zara kontynuuje pracę, ale po kilku pociągnięciach jej ręka zaczyna boleć.

Pozostałe dzieci kończą swoje obrazy. Śmieją się i dzielą pomysłami, ale Zara nadal pracuje sama. Jej ręka jest zbyt zmęczona, by skończyć.

Patrzy na obrazy innych dzieci - są kolorowe i pełne zabawnych szczegółów. Zara patrzy na swoje własne drzewo. Jest tylko w połowie pomalowane. Czuje się smutna. Może pozwolenie przyjaciołom na pomoc byłoby lepszym pomysłem

W porządku jest prosić o pomoc, gdy coś jest trudne. Wspólna praca sprawia, że wszystko jest lepsze i przyjemniejsze.