Bella sceglie di invitare Henry in un luogo più tranquillo. Lui si srotola e, sentendosi al sicuro, inizia a parlarle. Trascorrono insieme il resto della festa. Si dirigono verso l'evento principale. Bella impara che a volte i nuovi amici hanno bisogno di un po' più di tempo per sentirsi a proprio agio.

Bella si sente orgogliosa di se stessa. Perché è stata paziente. Henry sorride, sentendosi grato. Ha trovato un nuovo amico che rispetta i suoi ritmi.

Ognuno ha il suo modo di sentirsi bene. Un buon amico lo capisce. Essere gentili e pazienti è molto importante.