Sam aiuta i suoi amici a sentirsi sicuri di sé.
Dice a Ben che la sua voce è forte senza microfono, a Lily che la sua danza è fantastica senza scarpe speciali e a Zoe che le sue battute sono divertenti senza costume.
Al talent show, tutti si uniscono a lui!
Dopo, ringraziano Sam.
Ben dice: "Ho cantato benissimo!".
Lily dice: "Ho ballato benissimo!".
Zoe dice: "La gente ha riso alle mie battute!".
Sam sorride: sapeva che lo spettacolo sarebbe stato divertente per tutti!
Tutti hanno un talento! Non si tratta di cose stravaganti, ma di fare del proprio meglio. Aiutate gli altri a sentirsi sicuri e lasciate che tutti brillino!